terça-feira, 23 de março de 2010


_________________________________________________________________________________

Algumas palavras usadas na moda são de origem estrangeira, por tanto esta na hora de usar o seu Inglês, vai ajudar muito nesta questão.

APONTAMENTO

Visita marcada para o modelo ser apresentado ao cliente.

AGÊNCIA-MÃE

É a agência responsável pelo planejamento e acompanhamento da carreira do modelo. Geralmente é a agência que revelou o modelo para o meio, ou foi a primeira a agência-la.

BOOK

Pasta ou álbum com fotos de rosto e corpo inteiro. Tem a finalidade de mostrar a versatilidade, a fotogenia e a personalidade do modelo.Um book deve conter no minimo 5 fotos em formato de

24x30 cm .

JOB

usado para determinar um trabalho realizado por modelo. Cada trabalho e um "job" realizado para um cliente diferente

BOOKER

Profissional responsável pelo agenciamento e negociação do cachê do modelo junto ao cliente.

CALL-BACK

Após a seleção através do casting, os selecionados são chamados pelo cliente para uma seleção mais rigorosa.

CAST

Elenco de uma agência de modelos.

CASTING

São as fotos e dados dos modelos de uma agência, com o perfil solicitado pelo cliente para a seleção de algum trabalho.

COMPOSITE

Um cartão de visita grande,(geralmente no formato de 15x12 cm) com nome, fotos do modelo, medidas, cor dos olhos, cabelo e pele. Além dos dados para contato com a agência do modelo.

Os modelos entrega esta composite em agencia que tem interesse em trabalhar.

CHARTER

É a planilha com todos os dados relacionados à agenda de trabalho dos modelos.

EDITORIAL

São as matérias de uma publicação sobre os mais diversos temas.

FOTOGENIA

Ter um bom perfil para ser fotografado. Sair bem nas fotos.

FREE-LANCE

Profissional que trabalha por conta própria.

LOOK

Produção visual de cabelo, maquiagem, figurino e acessórios que compõem o estilo do modelo em um determinado trabalho

MAKING OF

Bastidores de uma filmagem ou sessão de fotos.

MAKE-UP

Maquiagem.

METIER

Meio específico de uma determinada categoria profissional.

NEW FACE

Aquele que acaba de ingressar na carreira de modelo.

OPEN CALL

Hora definida para aspirantes a modelo visitarem uma agência, e a agência conhecer os pretendentes.

PORTFÓLIO

Pasta de apresentação com os melhores trabalhos do cliente.

PRÉ-EDITADO

Diz-se quando o modelo foi selecionado para um trabalho (geralmente por foto) e deve aguardar uma decisão final

PRÊT-A-PORTER

(Pronta para vestir) - Coleção que não é feita sob encomenda. Roupas que não são feitas sob medida.

PRODUTOR DE MODA

Profissional que escolhe as roupas, destacando o que o modelo tem de melhor.

PROVA DE ROUPA

Antes de um desfile ou trabalho de showroom, são feitos os últimos ajustes na roupa, sendo decidido o que o modelo irá usar e em quantas entradas.

SCOUTER

(Olheiro) - Pessoa ligada a uma agência, que freqüenta lugares com público jovem em busca de novos talentos

SCOUTER VIRTUAL

(Olheiro) - Pessoas ligada a uma agencia que usa redes de relacionamento ( Orkut) como ferramenta para sua captação de novos talentos

STILL

Siguinifica " Parado " Fotografia de produtos inanimado, como uma embalagem, por exemplo.

TAKES

Tomadas de imagem em foto ou filme.

TOP MODEL

Modelo que faz trabalhos prestigiados. Esta no topo da carreira.

WORKSHOP

Espécie de curso intensivo, onde se tenta passar o máximo de informação em um mínimo de tempo.

PROVAS

Uma pequena impressão em tiras para aprovar as fotos que serão empresa

CONTATO

Conjunto de pequenas fotos resultado de uma sessão de fotos,para a escolha das melhores poses para a ampliação

EDITADO

Quando o modelo esta entre os finalistas para determinado trabalho

O conhecimento apenas intensificará aquilo que você já é.

Gabriel de Cara

Um comentário:

Anônimo disse...

Olá,acompanho o seu trabalho, e acho lindo os looks e estilos diversos que você aborda nas roupas ...
Tenho muita vontade de trabalhar no mundo da moda, mas não um que cai de paraquedas e tal, quero estudar a profissão a fundo. Mas sou uam negação em desenho, seria ruim para eu isso ?
Obrigado e parabéns pelo trabalho